Большой русско-испанский словарь - отправить

1) enviar vt, mandar vt; expedir (непр.) vt; remitir vt (письма и т.п.); facturar vt (багаж)

отправить телеграмму — expedir (despachar) un telegrama

2) (распорядиться об отходе) hacer partir

отправить поезд — dar la señal de partida al tren

••

отправить в рот — meter por la boca, embocar vt

отправить на дно — echar a pique, zozobrar vt

отправить на тот свет — despachar para el otro barrio, mandar al otro mundo

(исполнить) ejercer vt

отправить обязанности — ejercer sus funciones

отправить правосудие — administrar justicia

••

отправить естественные потребности — satisfacer las necesidades naturales